Знаки на стиральной машине: что они означают

Постоянный значок отжима на стиральной машине и другие иконки

Функция отжима на большей части стиралок обозначается закрученной спиралькой или может быть в виде улитки. Если иконка перечеркнута, это означает, режим отжимания у выбранной программы стирки отсутствует. Ниже будут подробно рассмотрены некоторые модели стиральных машин, востребованных у отечественного потребителя. Bosch – панель управления на стиральных машинах Бош представляет кнопка “Пуск” и другие кнопки для выбора главных режимов.

При этом, чем больше грязи на материи, и чем больше ее плотность, тем выше скорость должна устанавливаться. Отдельный переключатель применяется и для установки температурного режима. Он также оказывает помощь в выборе режима, учитывая тип ткани, для хлопка свой режим, для шерсти свой.

На многих стиральных машинах значок отжима представлен в виде спирали

На Бош можно наблюдать такие значки (функции):

Картинка трусы, майка, футболка указывает на режим стирки хлопка. Похожая иконка указывает на режим быстрой стирки, но тогда картинки более четкие, обведены жирным.
Тазик с волной значит, что стирка выполняется с обильной водой.
Изображение пустого тазика соответствует режиму быстрой работы. Также супербыструю работу на машинах Bosch значат циферблаты, с нанесенным на них отрезком времени.
Рисунок утюга значит выбор лёгкой глажки. Расшифровка говорит о том, что количество оборотов не будет более 600.
Картинка футболки говорит о том, что можно стирать синтетику.
Ночная рубашка означает, что можно включить режим деликатной стирки.
Тазика с рукой и моток шерсти значат, что можно стирать шерсть, а также возможность выбора ручной стирки.
Штаны говорят о том, что можно стирать джинсы.

Следующая популярная модель – Indesit. Этот бренд позаботился о комфорте пользования стиральными машинками, поэтому на технике от Индезит можно встретить не просто иконки. Рядом с каждой картинкой можно прочитать название программы, а также посмотреть её номер.

Иконки на машинах марки Индезит обозначают:

Режим стирки хлопковой ткани обозначается картинкой распустившейся коробочки хлопка;
Синтетика обозначается химической колбой;
Картинка цветка говорит о деликатном режиме;
Изображение брюк – значит можно стирать джинсы;
Шторы означают, соответственно, стирку занавесок;
Смотанные нити означают, что можно стирать шерстяные ткани;
Изображение дерева значит экономичную работу машинки;
Нарисованный утюг значит функцию лёгкой глажки;
Маркировка часы, значит режим супербыстрой стирки.

Стиральная машинка Samsung Maxx тоже очень востребована. На моделях Самсунг Макс иконки часто вообще отсутствуют, так как изготовитель для комфорта потребителя прописывает на основной панели сразу наименование программ. На стиральном оборудовании, которое вмещает в себя ванна, либо другое место в доме расположены стандартные значки. Также на технике Samsung и не обязательно старого образца встречаются такие иконки – футболка с зачеркнутым правым уголком внизу – расшифровывается, как «интенсивная стирка». Часы расшифровывают отложенный старт. Замочек, а рядом с ним улыбка, указывает на защиту от детей. Функция Оutdoor. Изображение футболки с нанесенными на нее мыльными пузырями означает применение функции “Eco-Buble”. Таз с волной в виде линии означает функцию замачивания. Подробнее можно прочесть в инструкции, которая написана не только на английском языке. Обязательно предоставляется перевод.

Ошибки

Стиральная машина Бош оснащена функцией самодиагностики. Она распознает неисправности и отправляет информацию на дисплей в виде кода ошибки. Зная их, можно самостоятельно справиться с большей частью поломок.

Расшифровка кода и способ устранения:

F00, Е00 – произошел сбой в программном обеспечении платы управления. Прибор нужно перезагрузить.
Е02 – неисправен двигатель. Нужно проверить контакты мотора, оценить состояние щеток и обмотки.
F36, F67, Е67 – произошел сбой в работе модуля управления. Решить проблему можно путем перезагрузки прибора, либо ремонтом платы.
Е01, F34, F36, F61 – коды ошибок, указывающие на неполадки с люком. Он может не закрываться из-за попадания постороннего предмета или из-за поломки УБЛ.
F02 – в прибор не подается вода. Необходимо проверить заливной клапан на предмет засора, или поломки, а также оценить работоспособность прессостата.
F03, F18, Е18 – проблемы с сливом воды. Не исключен засор в области сливного фильтра или шланга, либо поломка помпы.
F04, F31 – обнаружена протечка. Возможно, прохудилась манжета люка, либо в сливной системе сформировался засор.
F16, Е16 – прибор не может заблокировать люк и начать стирку. Нужно проверить, не мешает ли дверце какая-либо вещь, а также оценить состояние УБЛ.
F17, Е17 – вода не поступает в барабан. Чаще всего причина кроется в неисправности прессостата.
F19 – вода не нагревается. В 90% случаев оказывается сломан ТЭН.
F20 – вода нагревается, но этого происходить не должно. Необходимо проверить температурный датчик.
F21, F43 – не вращается барабан. Причина может крыться в попадании постороннего предмета, в низком напряжении сети или замыкании мотора.
F22, F37, F38 – машинка не нагревает воду из-за неисправности температурного датчика. Он не подлежит ремонту, требуется его замена.
F23, Е23 – сработала система «Аквастоп», нужно искать причину протечки.
F25 – сломался прессостат. Если в трубке нет засора, но датчик не работает, его нужно менять.
F26, F27 – сломался датчик уровня давления. Его необходимо менять.
F28, F29, F60 – неисправен датчик потока воды. Он не подлежит ремонту, требуется замена.
F40 – ошибка сети питания. Нужно дождаться стабилизации напряжения.
F42 – моторчик двигателя вращается очень быстро. Этот код указывает на поломку таходатчика или самого двигателя.
F44 – мотор не вращается в другую сторону. Требуется ремонт детали.
F59 – произошла поломка 3d-датчика. Его нужно заменить.

Более подробно о кодах ошибок стиральной машины Бош читайте здесь.

Как расшифровать?

В зависимости от модели стиральная машина Bosch может иметь разные значки на панели. Однако можно выделить несколько общих обозначений, которые присутствуют практически на всех агрегатах.

Круг с вертикальной полосочкой – это питание. С помощью данной кнопки можно включать и выключать технику.
Футболка с пятном – очевидное обозначение. Это интенсивный режим, предназначенный для очищения сильнозагрязненных вещей.
Таз с вертикальной черточкой – режим предварительной стирки (замачивания).
Утюг – глажка. Разумеется, идеально выглаженным белье из машины вы не достанете, но сильных заломов на нем вы тоже не увидите.
Таз, наполненный водой, и стрелка, смотрящая наверх, – увеличение количества воды. При включении этой функции стирка происходит дольше из-за дополнительного полоскания. Такой режим используют в случаях, когда необходимо полностью удалить моющее средство с белья (например, если человек страдает от аллергии на порошок). Пригодится такая опция и в том случае, если вы случайно засыпали больше порошка, чем требуется.
Спираль – отжим. При желании вы можете отключить его. Также некоторые модели позволяют регулировать интенсивность данного процесса.

У машин средней или высокой ценовой категории имеется дисплей. На нем отображаются важные данные, касающиеся стирки: это температура, максимальная загрузка, время, оставшееся до конца процесса.

Помимо этого, на таких устройствах можно отслеживать, на каком этапе очищения находится белье. В этом помогают специальные индикаторы с лампочками, которые загораются в момент начала операции. Напротив каждого светящегося кружочка также располагаются значки, позволяющие понять, что в данный момент происходит в стиральной машине:

таз с мыльными пузырьками – сам процесс стирки;
емкость с водой – полоскание;
спираль – отжим;
стрелка – завершение работы.

Более подробно стоит рассмотреть различные режимы стирки. Выбор подходящего варианта позволяет качественно очищать загрязнения, не влияя на износ вещей.

Изображение рубашки с крючком сверху, символизирующим вешалку, – для синтетики. Этот режим предполагает температуру 40 С.

Рисунок платья и цветка на нем – для хлопковых вещей и льна. Температуру, как правило, можно выбирать (от 40 до 90 С).

Изображение платья и брюк – для смешанных тканей. Температурный режим – 40–60 С.

Бабочка (или какой-то предмет одежды с бабочкой) – деликатный режим. Он идеально подходит для шелка, сатина и других тонких тканей, требующих бережного отношения. Температура стирки в этом режиме – 30 градусов.

Изображение пряжи в мотке – для шерсти. Этот режим имитирует ручную стирку. Выполняется он при 30 С на низких оборотах.

Картинка, изображающая ползунки, – для любой детской одежды. Здесь, наоборот, используется высокая температура, позволяющая ликвидировать все бактерии и максимально тщательно отстирать вещи.

Нарисованные брюки – для джинсовых изделий. Температурный режим – от 40 до 60 С.

Рисунок футболки с написанной на ней цифрой – для спортивной одежды. В этом случае вода прогревается до 60 С.

Изображение куртки (или заснеженной горы) – для зимней одежды. Такой режим позволяет отстирывать пуховики без риска получить вещь со сбившимся наполнителем. Стирка происходит при 40 С.

Месяц и звезды – ночной режим. Такое решение актуально для жителей областей, в которых электроэнергия и вода в ночное время дешевле. Здесь процесс стирки происходит без отжима. Завершить процесс пользователь может нажатием соответствующей кнопки с утра.

При желании вы можете изменить длительность процесса стирки. Для этого существуют специальные опции, обозначенные определенными значками.

Изображение будильника – энергичная стирка длительностью 1 час.
Будильник, закрашенный наполовину, – получасовая работа агрегата.
Настольные часы, закрашенные на ¼, – максимально быстрая стирка. В этом случае процесс завершится уже через 15 минут.

Разумеется, за такое короткое время (последние два режима) полноценно простирать вещи не получится. Но если одежда не имеет сильных загрязнений и нужно лишь слегка освежить ее, можно воспользоваться таким решением и сэкономить время.

Если потребуется слить воду, нажмите на кнопку «слив». Она дополняется значком, изображающим таз со стрелкой, направленной вниз.

Основные режимы стирки и дополнительные

Все процессы стирки в современных моделях стиральных машинок запрограммированы под конкретные условия: температуру, длительность цикла, количество оборотов, интенсивность отжима и т.д. Эти программы называются основными режимами стирки. Помимо них в большинстве стиральных машин нового поколения предусмотрены дополнительные опции, которые позволяют пользователю корректировать процесс стирки и получать наилучший результат.

Количество основных режимов в каждой модели может отличаться. В базовую комплектацию обычно входят:

стирка хлопковых или льняных изделий;
деликатный режим для тонких тканей;
программа для стирки шерстяных вещей и шелка;
режим для синтетических и окрашенных тканей;
ручной режим;
сокращенная или экономная программа ежедневной стирки.

Дополнительные опции дают возможность справиться с загрязнениями любого типа, предотвратить замины, дополнительно прополоскать белье в случае необходимости. Чем больше дополнительных режимов имеется в стиральной машине, тем дороже она стоит. Наиболее популярные из них:

«Дополнительное полоскание» («суперполоскание», «больше воды» и т.д);
«Замачивание»;
«Удаление пятен»;
«Интенсивная стирка»;
«Легкая глажка», «Глажка»;
«Отжим с интервалами», «Против заминов», «Защита от сминания».

Помимо подобных дополнительных режимов в современных моделях имеются также полноценные «умные» или интеллектуальные комплексы, например:

ALC-система — программа, самостоятельно контролирующая расход воды и электричества в зависимости от загруженности барабана и типа белья;
Aqua Sensor — программа анализирует прозрачность воды и либо увеличивает время полоскания, либо сокращает его;
Защита от утечек и др.

Основные значки

Большинство производителей использует схожую символику для обозначения основных процессов стирки. Значки изображают на панели управления рядом с кнопкой «Старт». Иконки условно делят на 4 группы, обозначающие:

этапы стирки (полоскание, отжим, слив воды и т. п.);
основные режимы (хлопок, синтетика, шелк и т. д.);
дополнительные программы (детское белье, экономичная стирка и т. п.);
особые настройки (легкая глажка, половинная загрузка, контроль пенообразования и пр.).

Современные модели стиральных машин оснащены сенсорной панелью управления. Выбор программы осуществляется легким прикосновением пальца

Рассмотрим каждую группу более детально. Основные процессы и этапы стирки имеют следующие обозначения:

круг или ромб с вертикальной чертой посередине или в верхней части – кнопка включения и выключения машины;
треугольник и две вертикальные черты – пуск/пауза (запуск выбранной программы и пауза в ее выполнении);
улитка или спираль – значок отжима на стиральной машине. Если таких иконок две, то более закрученная спираль означает обычный отжим, менее закрученная – деликатный;
перечеркнутая спираль – режим без отжима;
тазик с водой и одной верхней волнистой линией – стирка;
таз с водой и две вертикальные линии – энергичная стирка;
таз со значком руки или отдельное изображение руки – режим ручной стирки;
таз с одной вертикальной чертой – предварительная стирка;
таз с двумя вертикальными линиями – основная стирка или обычная/ежедневная;
таз с литерой R или несколькими предметами/вещами – быстрая стирка (освежение белья);
таз со снежинкой или снежинка, изображенная отдельно, – стирка в холодной воде;
таз с пунктирными линиями внутри – значок полоскания на стиральной машине. В некоторых моделях полоскание обозначается значком душа;
таз с вертикальной стрелкой, направленной вниз (может быть дополнен волнистой линией) – слив воды;
солнце – сушка белья;
утюг – функция, обеспечивающая легкую глажку белья.

Значки основных режимов стирки и типов ткани также в основном одинаковы у большинства производителей. Программы для основных видов ткани отображаются следующими иконками:

хлопок – плод хлопчатника или облачко на палочке;
синтетика – колба с носиком (или без), вешалка-плечики или футболка на плечиках;
шелк – перо, шарфик, бабочка или цветок (часто такой же значок на стиральной машине – деликатная стирка);
джинсы – рисунок брюк;
шерсть – клубок или моток шерсти.

Иконки основных режимов и типов тканей

В качестве основных программ стирки многие модели техники имеют:

интенсивный режим, которому соответствует изображение одной или нескольких вещей с пятнами;
деликатный режим – иконка в виде цветка, напоминающего ромашку;
эко-режим (экономичная стирка) – изображение дерева или литера E.

Еще один наглядный пример условных обозначений распространенных режимов стирки

Дополнительные программы стирки обычно имеют иконки, по которым легко понять, что означает данная функция. К примеру, изображение футбольного шара – это режим для стирки спортивной одежды, кеды – для стирки обуви и т. д.

Пример иконок дополнительных режимов стирки

Современная стиральная техника имеет множество сопутствующих функций, которые помогают довести процесс стирки до совершенства. Дополнительные настройки встречаются практически во всех новых моделях. Расскажем об изображениях, соответствующих наиболее распространенным программам и опциям:

программа удаления пятен – футболка с черным кружком или квадратом. Режим для сильно загрязненной одежды. При его включении происходит замачивание белья в пене на длительное время;
режимы для стирки пледов/покрывал/занавесей – схематичное изображение данных изделий;
ночная стирка/бесшумный режим – иконка луны со звездами или изображение рупора;
режим для спортивной одежды из мембранных тканей – рисунок гор или надпись «outdoor»;
таймер отложенной стирки – изображение циферблата часов;
половинная загрузка – гиря с цифрой;
блокировка от детей – иконка замочка;
контроль пенообразования – мыльные пузыри.

У моделей с механическим управлением в процессе стирки на панели будут светиться индикаторы над кнопками, соответствующими выбранным опциям. К примеру, если запущен режим для хлопка, а процесс стирки в данный момент находится на стадии полоскания – на панели будут светиться индикаторы над иконкой хлопка и изображением таза с пунктирными линиями. Если вы отключите отжим, индикатор будет горесть и над значком с изображением перечеркнутой спирали.

Машины с электронным управлением информируют о выбранной программе цифрами и иконками на дисплее – вы всегда сможете увидеть стадию цикла и время, оставшееся до окончания стирки

Самые распространенные неисправности

Часть проблем можно решить, только обратившись в сервисную службу. Но некоторые можно попробовать устранить самому. Главное – знать, в чем дело.

Рассмотрим причины самых частых ошибок.

Машина не сливает воду

загнут, сдавлен либо засорен сливной шланг;
образовался засор в канализации;
образовался засор сливного фильтра или шлангов внутри самой машины;
сливной насос не работает;
есть замерзшая вода внутри (если агрегат хранился или перевозился не в тепле).

В машину не заливается вода

вентиль подачи воды перекрыт;
в квартире отключена холодная вода или давление недостаточно;
заливной шланг сдавило или он перегнулся;
засорен заливной фильтр-сетка.

Слишком большое количество пены в баке

стиральный порошок неподходящий, некачественный либо его слишком много;
сливной фильтр засорен;
датчик пенообразования неисправен.

Вода сливается самопроизвольно

Низко лежит сливной шланг;
Сливной шланг неверно подключен к канализации;
Есть отверстие или трещина в баке, откуда вытекает вода.

Открыта дверца люка

Что-то попало в замок либо между ней и уплотнителем;
механизм блокировки или закрытия люка сломан.

В программах, заложенных в память машин-автоматов Самсунг, оптимально подобраны все параметры стирки белья: температура нагрева воды, интенсивность оборотов барабана, объем воды и другие.

Можно использовать только несколько программ, но необходимо знать обо всех функциях и возможностях машины-автомата.

Расшифровка обозначений

Для правильной эксплуатации автомата стоит изучить не только условное обозначение, но и точное использование температуры, типа стирки и так далее. Рассмотрим подробнее.

Процессы работы

Современные модели стиральных машинок выполняют множество функций, кроме обычного очищения одежды. Изучение процесса работы позволит сохранить вещи в первозданном виде.

Стиральная машинка работает по определенном принципу. Для начала нужно загрузить определенный тип одежды (натуральные ткани, шерсть или что-то другое). После этого в специальное отверстие засыпается порошок для автомата и кондиционер при необходимости. Теперь нужно определиться с режимом стирки и запустить процесс. Спустя некоторое время, устройство оповестит об окончании работы. При необходимости можно повторить полоскание или отжим.

Стирка в стиральной машине происходит в несколько этапов.

В большинстве моделей есть функция отложенного старта или ночной стирки, что очень удобно для занятых людей.

Температура воды

Особое внимание нужно уделить температуре воды, так как определенные типы одежды можно стирать только в теплой или только в холодной воде. Необходимые градусы устанавливаются автоматически с выбором режима

Но некоторые модели предоставляют возможность владельцу самостоятельно установить необходимую температуру. На панели стиральной манишки есть для этого специальный ручной барабан, который позволяет регулировать градус воды, отображающийся на дисплее.

Температуру воды можно отрегулировать самим с помощью барабана.

Типы стирки

Для того, чтобы не испортить вещь и сохранить ее внешний вид, нужно правильно выбрать тип. Их существует достаточно много, как и разновидностей ткани.

У большинства стиральных автоматов можно встретить следующие режимы в зависимости от количества оборотов и продолжительности:

Предварительная. Быстрее и эффективнее удаляются даже самые стойкие пятна.
Ручная. Используется для самых деликатных вещей, обычно выведение пятен осуществляется при комнатной температуре.
Деликатная. Еще ее могут называть бережной. Используется для шелка, кашемира.
Быстрая. Стирка занимает от 15 до 30 минут, производится в ускоренной режиме.
Экономичная. Очищение пятен происходит максимально быстро при небольшой затрате воды и электричества. Это снижает расходы на коммунальные услуги. Еще его называют электролюкс.
Ночная. Отлично выручает хозяек в случае, когда не времени загрузить вещи днем. Машинка работает в тихом режиме без слива.
Интенсивная. Используется при сильных загрязнениях.

Машина имеют несколько режимов стирки.

Также обязательно нужно сортировать вещи по типу ткани. В соответствии с этой сортировкой на стиральных машинках есть специальные функции, которые идеально подходят к тому или иному типу вещи. Можно выделить синтетику, хлопок, шерсть, тонкое белье, деним, плотные ткани, спортивная одежда, детские вещи, занавески, одеяла и постельное белье, зимняя одежда.

Режимы и время стирки в стиральной машине Candy

Практически все функциональные кнопки в стиральной машине Канди обозначены простыми символами, не требующими особой расшифровки. Лишь часть значков в этой модели может обозначать особые функции, которые не характерны для других марок стиральных машин.

Когда вы приобретаете стиральную машину Candy, режимы стирки, их выбор и запуск – один из главных критериев, волнующий вас. Рассмотрим, как обозначаются программы и функции в распространенных моделях.

Описания и обозначения режимов стирки в машинке Канди: таблица программ

Обычно инструкция по эксплуатации поясняет все символы с панели управления машинки Канди. Если руководство пользователя утеряно, а названия программ на иностранном языке, возникают трудности при выборе режимов.

Предлагаем подробные описания распространенных режимов, характерных для многих моделей СМ Канди.

Обозначения	Расшифровка	Приблизительное время*
	Функция «Аква-плюс». Выбирая режим, вы устанавливаете дополнительное полоскание.	+30-40 минут.
	Интенсивная стирка.	170 минут.
	Отсрочка старта.	1-24 часа.
	Полоскание	30-40 минут (зависит от типа ткани).
Таз и буква «Р» на нем	Предварительная стирка.	170 минут.
Три клубка	Режим, предназначенный для одежды из натуральной шерсти.	55 минут.
Таз с числом «32»	Быстрая стирка.	32 минуты.
Облако и стрелка, идущая вниз	Для прочных тканей.	70-170 минут.

*В этой и следующих таблицах дана примерная длительность. Точное время смотрите в инструкции к своей модели Candy.

В остальных моделях стиральных машин Канди программы мало чем отличаются, но бывают эксклюзивные функции только для определённой линейки стиралок. Рассмотрим эти режимы, пройдясь по популярным моделям этого бренда.

Символ	Расшифровка	Приблизительное время
	Кнопка суперстирки.

Только для хлопка и синтетики!

Нажимая на эту клавишу, вы сокращаете любой режим на 50 минут.

Суперполоскание. Функция для людей, склонных к аллергическим реакциям на порошки. С этой функцией остатки порошка тщательно вымываются.
+ 30-40 минут (зависит от типа ткани).

Полоскание.
30-40 минут.

Кондиционирование, ароматизация, смягчение ткани и энергичный отжим.
—

Для пятен с органическим происхождением.
—

Только слив (для тканей, которые нельзя отжимать).
4 минуты.

CANDY (КАНДИ) AQUAMATIC 80 F

Символ	Расшифровка	Приблизительное время
	Стирка в холодной воде. Предназначен для деликатных тканей, не терпящих горячей воды.	около 50 минут.
	Для спортивной одежды.	около 70 минут.

Экспресс-стирка. Весь цикл стирки, полоскания и отжима занимает меньше часа. Максимально можно загрузить до 2 кг белья.

Для не слишком грязного белья.

44 минуты.

Экспресс-стирка. Требования к белью такие же, как и для программы «44’».
32 минуты.

CANDY (КАНДИ) C2 085

Символ	Расшифрока	Время стирки
	Mix & Wash System. Программа для совместной стирки разных типов ткани, к примеру, хлопка и синтетики. На этом режиме существенно экономится электроэнергия.	Программа длится практически 3 часа при 40-градусной температуре.

CANDY (КАНДИ) CDB 134 SY

Также в машинках Канди выбор программ происходит по типу тканей. Обозначения для всех моделей одинаковы, как на рисунке ниже

В модели CANDY (КАНДИ) HOLIDAY 084 DF кнопка «Шерсть» обозначается таким значком:

Как выбрать режим стирки в стиральной машине

Перед тем как установить нужную вам программу, подготовьтесь к стирке:

Рассортируйте белье по цвету и типу ткани. Не лишней будет сортировка по объему вещей. Маленькие и большие вещи стирайте отдельно, чтобы избежать разбалансировки барабана.
Обработайте пятна, если они есть.
Включите машинку в сеть и запустите «Старт».

Заложите белье в барабан.
Засыпьте и залейте стиральные средства в кюветку.
Выберите колесом селектора нужный автоматический режим.
Включите кнопку пуска программы.

Выбирая автоматическую стирку, не нужно устанавливать время стирки, температуру, скорость отжима и другие параметры. Во всех авторежимах эти функциональные моменты уже запрограммированы производителем. Главное – сделать правильный выбор режима, учитывая тип и цвет ткани.

Теперь вы знаете, как настроить стиральную машину Канди. Удачной стирки!